Besonderhede van voorbeeld: -9212015688390540111

Bulgarian

Тогава малка група хора, дори и един индивид, може да промени самия ход на историята.

Bosnian

Tada mala grupa ljudi, ili čak pojedinac, može promijeniti tok istorije.

Czech

Je to doba, kdy může malá skupina lidí nebo i jedinec změnit celou budoucnost.

Greek

Τότε είναι, που μια μικρή ομάδα ανθρώπων, ή ακόμα κι ένα μεμονωμένο άτομο, μπορεί να αλλάξει το ρου της ιστορίας.

English

That's when a small group of people, or even a single individual, can change the course of history.

French

C'est là qu'un petit groupe de gens, ou même un simple individu, peut modifier le cap de l'histoire.

Hebrew

זה היה הרגע שבו קבוצה קטנה של אנשים, או אפילו אדם אחד, יכול לשנות את מהלך ההיסטוריה.

Croatian

Tada mala grupa ljudi, ili čak pojedinac, može promijeniti tok istorije.

Hungarian

És ilyenkor az emberek egy kis csoportja, vagy akár egyetlen személy meg tudja változtatni a történelem menetét.

Italian

È allora che un piccolo gruppo di persone... o persino un singolo... individuo... può cambiare il corso della Storia.

Dutch

Dat is wanneer een kleine groep mensen, of één individu... de hele loop van de geschiedenis kan veranderen.

Polish

Wtedy mała grupa ludzi albo nawet jedna osoba może zmienić bieg historii.

Portuguese

É quando um pequeno grupo de pessoas, ou mesmo um único indivíduo, pode mudar o curso da história.

Romanian

Asta se întâmplă când un grup mic de oameni, sau chiar un singur individ, poate schimba cursul istoriei.

Russian

В это время небольшие группы людей, или даже отдельные личности, могут изменить ход истории.

Turkish

İşte o zaman küçük bir grup insan veya tek bir kişi bile tarihin akışını değiştirebilir.