Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن البرنامج ملتزم تماما بتحقيق التكافؤ بين الجنسين بنسبة # بحلول عام # (تمشيا مع خطته الاستراتيجية)، فإنه يرى أن هذه عملية مستمرة وأن التوصية المحددة الصادرة عن المجلس والداعية إلى إضفاء الطابع الرسمي على المراحل المتوسطة ليست توصية عملية
Spanish[es]
Si bien el PNUD está plenamente resuelto a lograr la paridad entre los géneros para # (de conformidad con lo estipulado en su plan estratégico), considera que este es un proceso continuo y que la recomendación concreta de la Junta de que establezca hitos intermedios no es práctica
French[fr]
Le Programme est déterminé à parvenir à cet équilibre d'ici à # conformément à son plan stratégique, mais il estime que cela se fera progressivement et que la recommandation du Comité concernant l'établissement d'objectifs d'étape n'est pas pragmatique
Russian[ru]
Будучи в полной мере привержена цели достижения к # году равного соотношения мужчин и женщин (как это предусмотрено в ее стратегическом плане), ПРООН, тем не менее, считает, что этот процесс носит непрерывный характер и что конкретная рекомендация Комиссии установить официальные промежуточные целевые показатели является нереалистичной
Chinese[zh]
虽然开发署全力以赴在 # 年前实现 # 的两性均等目标(根据开发署战略计划),但开发署认为这是一个持续的过程,审计委员会提出的正式确定分阶段目标的具体建议不切实际。