Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهذا البرنامج، بوصفه الجهة التي تقوم بإدارة وتمويل نظام المنسقين المقيمين، يقوم بدور بالغ الأهمية في قيادة فريق الأمم المتحدة على الصعيد القطري لإنجاز جهد إنمائي متماسك وفعال من قبل منظومة الأمم المتحدة ككل.
Spanish[es]
Al dirigir y financiar el sistema de coordinadores residentes, el PNUD desempeña un papel decisivo al frente del equipo de las Naciones Unidas en los países para que la labor de desarrollo que lleva a cabo el sistema de las Naciones Unidas en su conjunto sea coherente y eficaz.
French[fr]
En tant que gestionnaire et source de financement du système des coordonnateurs résidents, le PNUD joue un rôle décisif en dirigeant l’équipe des Nations Unies dans le pays de façon que les activités de développement du système des Nations Unies dans son ensemble soient à la fois cohérentes et efficaces.
Russian[ru]
В качестве руководителя и финансирующей стороны системы координаторов-резидентов ПРООН играет важную роль в направлении усилий группы Организации Объединенных Наций в той или иной стране на осуществление согласованных и эффективных мероприятий в области развития системой Организации Объединенных Наций в целом.
Chinese[zh]
开发计划署作为驻地协调员系统的管理者和资助者,在国家一级领导联合国小组实现联合国整个系统的一致而有效的发展努力方面发挥着关键的作用。