Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون هناك جمعٌ صغير, لكن
Bulgarian[bg]
Ще сме малка група, но...
Bosnian[bs]
Neće nas biti mnogo, ali...
Danish[da]
Vi bliver ikke så mange, men...
Greek[el]
Θα είναι μια μικρή ομάδα, αλλά...
English[en]
It's going to be a small group, but...
Spanish[es]
Vamos a ser un grupo pequeño, pero...
Estonian[et]
Sinna tuleb väike seltskond, aga...
Persian[fa]
قراره چند نفري بيشتر نباشيم ، ولي...
Finnish[fi]
Ollaan pienen porukan kesken.
Croatian[hr]
Neće nas biti mnogo, ali...
Hungarian[hu]
Csak egy kis összejövetel lesz, de...
Indonesian[id]
Hanya sedikit orang, tapi...
Icelandic[is]
Ūađ er lítill hķpur, en...
Lithuanian[lt]
Mūsų bus maža grupelė, bet...
Norwegian[nb]
Det blir ei lita gruppe, men...
Dutch[nl]
Een klein groepje, maar...
Polish[pl]
Będzie tylko parę osób.
Portuguese[pt]
Vai ser um grupo pequeno, mas...
Romanian[ro]
O să fim un grup mic, dar...
Russian[ru]
Нас там будет мало, но...
Slovak[sk]
Bude to len malá partia, ale...
Slovenian[sl]
Majhna družba bo.
Serbian[sr]
Biće manja grupa, ali...
Swedish[sv]
Det blir en liten grupp, men...
Turkish[tr]
Küçük bir grup olacağız.