Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor: Leve globaliseringen, men leve globaliseringen i to retninger!
German[de]
Also: es lebe die Globalisierung, aber in beiden Richtungen!
English[en]
So long live globalisation, but long live globalisation in both directions!
Spanish[es]
Por tanto, ¡Viva la globalización, pero siempre que sea en los dos sentidos!
Finnish[fi]
Eläköön siis maailmanlaajuistuminen, mutta haluan sanoa eläköön molemminpuolinen maailmanlaajuistuminen!
French[fr]
Alors vive la globalisation, mais vive la globalisation dans les deux sens !
Italian[it]
Viva la globalizzazione, purché non sia a senso unico!
Dutch[nl]
Ik zou dus zeggen: leve de globalisering! Ik doel echter wel op een globalisering in twee richtingen.
Portuguese[pt]
Viva, portanto, a globalização, mas nos dois sentidos!
Swedish[sv]
Så leve globaliseringen, men leve en globalisering i båda riktningarna!