Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на информация за храна и вино чрез компютърни мрежи и глобални комуникационни мрежи
Czech[cs]
Poskytování informací o potravinách a víně prostřednictvím počítačových sítí a globálních komunikačních sítí
Danish[da]
Tilvejebringelse af oplysninger om fødevarer og vin via computernetværk og globale kommunikationsnetværk
German[de]
Bereitstellung von Informationen über Speisen und Wein über Computernetze und weltweite Kommunikationsnetze
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με τρόφιμα και οίνους μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Providing information on food and wine via computer networks and global communication networks
Spanish[es]
Suministro de información sobre alimentos y vino a través de redes informáticas y redes globales de comunicación
Estonian[et]
Toidu- ja veiniteabele juurdepääsu pakkumine arvutivõrkude ja ülemaailmsete sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Ruokaan ja viiniin liittyvien tietojen tarjoaminen tietokoneverkkojen ja maailmanlaajuisten viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Fourniture d'informations sur la nourriture et le vin par le biais de réseaux informatiques et de réseaux mondiaux de communications
Hungarian[hu]
Étellel és borral kapcsolatos tájékoztatás számítógépes hálózatokon és kommunikációs világhálózatokon keresztül
Italian[it]
Informazioni su cibo e bevande tramite reti informatiche e reti di comunicazione globale
Lithuanian[lt]
Informacijos apie maistą ir vyną teikimas kompiuterių tinkluose ir visuotiniuose ryšio tinkluose
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana par pārtiku un vīnu, izmantojot datortīklus un pasaules komunikāciju tīklus
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni dwar l-ikel u l-inbid permezz ta' netwerks informatiċi u netwerks tal-komunikazzjoni globali
Dutch[nl]
Het verstrekken van informatie over voedsel en wijn via computernetwerken en wereldwijde communicatienetwerken
Polish[pl]
Udzielanie informacji na temat żywności i wina za pośrednictwem sieci komputerowych i światowych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações sobre alimentos e vinhos através de redes informáticas e de redes mundiais de comunicação
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii cu privire la alimente şi vin, în reţele de calculatoare şi reţele de comunicaţii globale
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií o jedle a víne prostredníctvom počítačových sietí a globálnych komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Nudenje informacij o hrani in vinih preko računalniških omrežij in svetovnih komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Information om mat och vin via datornät och globala kommunikationsnät