Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن دائماً ما يحضر شيء
Bulgarian[bg]
Но винаги си намирам.
German[de]
Aber irgendwas ergibt sich immer.
English[en]
But something always seems to turn up.
Hungarian[hu]
De valahogy mindig sikerül megoldanom.
Italian[it]
Ma riesco sempre a trovare qualcosa.
Dutch[nl]
Maar er komt altijd wel iets op mijn pad.
Polish[pl]
Ale zawsze coś się znajdzie.
Portuguese[pt]
Mas algo sempre aparece pelo caminho.