Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقول كانتو? جرب واضغط.
Bulgarian[bg]
Предай на Кантола да задържа позициите на всяка цена.
German[de]
Sag Kantola, er soll versuchen auszuhalten.
English[en]
Tell Kantola to try and hold on.
Estonian[et]
Ütle Kantolale, et ta püüaks vastu pidada.
Croatian[hr]
Reci Kantoli da proba i da se drži.
Hungarian[hu]
Mondd meg Kantolának, addig próbáljon kitartani.
Italian[it]
Dì a Jussi Kantola di tenere duro.
Norwegian[nb]
Be Kantola om å forsøke å klare seg.
Dutch[nl]
Zeg tegen Kantola dat hij volhoud.
Portuguese[pt]
Diga a Kantola para segurá-los.
Serbian[sr]
Reci Kantoli da proba i da se drži.
Swedish[sv]
Be Kantola försöka klara sig.
Turkish[tr]
Kantola'ya, biraz daha direnmeye çalışmasını söyle.