Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Скоростта на абсорбцията е била повлияна в следните граници-# % намаление на Cmax и увеличение наTmax с # часа
Czech[cs]
Byla ovlivněna rychlost absorpce a došlo k # % snížení hodnoty Cmax a zvýšení hodnoty Tmax o # hodiny
Danish[da]
Absorptionen påvirkedes, resulterende i et # % fald i Cmax og en øgning i Tmax med # timer
German[de]
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurde
Greek[el]
O ρυθμός απορρόφησης επηρεάστηκε με αποτέλεσμα να μειωθεί η Cmax κατά # % και να αυξηθεί η Τmax κατά # ώρες
English[en]
The rate of absorption was affected, resulting in a # % decrease in Cmax and an increase in Tmax by # hours
Spanish[es]
El índice de absorción se vio afectado, resultando en un descenso del # % en la Cmax y en un aumento en el Tmax a las # horas
Estonian[et]
Toit mõjutas imendumise kiirust, mille tulemuseks oli maksimaalse plasmakontsentratsiooni vähenemine # % ja Tmax pikenemine # tunni võrra
Hungarian[hu]
A feszívódás sebességét viszont befolyásolta, aminek eredményeként a Cmax # %-kal csökkent és a Tmax # órával emelkedett
Latvian[lv]
Absorbcijas rādītāja ietekmes rezultātā Cmax samazinājās par # % un Tmax palielinājās par # stundām
Maltese[mt]
Ir-rata ta ’ assorbiment kienet affettwata, u rriżultat fi tnaqqis ta ’ # % f’ Cmax u f’ żieda fit-Tmax b’ sagħtejn
Polish[pl]
Stopień wchłaniania był zmniejszony, co objawiało się # % zmniejszeniem Cmax i wydłużeniem Tmax o # godziny
Portuguese[pt]
A taxa de absorção foi afectada, resultando numa diminuição de # % da Cmáx e num aumento do Tmáx de cerca de # horas
Slovak[sk]
Rýchlosť absorpcie bola ovplyvnená, došlo k # % zníženiu Cmax a zvýšeniu Tmax o # hodiny
Slovenian[sl]
Vplivalo je na hitrost absorpcije in povzročilo # % zmanjšanje Cmax in podaljšanje Tmax za # uri
Swedish[sv]
Absorptionshastigheten påverkades, vilket resulterade i en # %-ig minskning av Cmax och en ökning av Tmax med # timmar