Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To obraně trvalo dlouho, než sem někoho poslali.
English[en]
It took DoD long enough to send somebody.
Spanish[es]
Le tomó mucho tiempo a Defensa enviar a alguien.
French[fr]
Ça a pris assez de temps au DoD pour envoyer quelqu'un.
Croatian[hr]
To je DoD dovoljno dugo poslati nekoga.
Hungarian[hu]
Elég sokáig tartott a Védelmi Minisztériumnak, hogy küldjön valakit.
Italian[it]
Ce ne ha messo la Difesa a mandare qualcuno.
Dutch[nl]
Het duurde lang voordat Defensie iemand stuurde.
Polish[pl]
Przysłanie kogoś zajmuje Departamentowi dużo czasu.
Portuguese[pt]
Demorou muito para o Depto. de Defesa enviar alguém.
Romanian[ro]
A durat destul până ca DoD-ul să trimită pe cineva.
Russian[ru]
У Мин обороны ушло много времени, чтобы кого-то прислать.