Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل تخفيف العبء عن هذه البلدان وتعزيز التضامن الدولي وتقاسم المسؤولية، نظمت المفوضية اجتماعاً وزارياً في آذار/مارس 2016 لاستكشاف طرق إضافية لقبول اللاجئين السوريين.
Spanish[es]
Para reducir la carga sobre esos países y promover la solidaridad internacional y el reparto de responsabilidades, en marzo de 2016 el ACNUR organizó una reunión ministerial para analizar vías complementarias para la admisión de refugiados sirios.
French[fr]
Afin de soulager le fardeau de ces pays tout en encourageant la solidarité internationale et le partage des responsabilités en la matière, le HCR a organisé, en mars 2016, une réunion ministérielle visant à étudier d’autres voies pour l’admission de réfugiés syriens.
Russian[ru]
В целях уменьшения нагрузки на эти страны и укрепления международной солидарности и принципа общей ответственности УВКБ в марте 2016 года организовало совещание на уровне министров для изыскания дополнительных возможностей приема сирийских беженцев.
Chinese[zh]
为减少这些国家的负担,增进国际团结,促进责任分担,难民署于2016年3月举办了一次部长级会议,以探索接纳叙利亚难民的补充方式。