Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също беше отбелязано началото на сблъсък между либералните ценности на Запада и по-традиционните и консервативни възгледи в британската мусулманска общност.
Bosnian[bs]
Takođe je označio početak okršaja između liberalnih vrijednosti koje su od izuzetne važnosti za zapadnjački identitet i tradicionalnijih i konzervativnijih aspekata unutar britanske muslimanske zajednice.
English[en]
It would also mark the start of a clash between the liberal values so central to Western identity and the more traditional and conservative views in the British Muslim community.
Turkish[tr]
Muhammed'in bulunduğu daha büyük uluslararası bir İslam topluluğunun bir parçası olduklarını hissetmelerini sağlamış ayrıca Batı kimliğinin merkezinde bulunan liberal değerlerle, İngiliz Müslüman toplumundaki daha geleneksel ve muhafazakar görüşler arasındaki tartışmanın startını vermiştir ve bu tartışmanın merkezinde, Hz.