Besonderhede van voorbeeld: -9212250413842555512

Czech

Národní cítění se po stovce let pomalého rozdmýchávání mezi čínskými intelektuály v posledních dvou desítkách let ekonomického boomu Číny zmocnilo vědomí tamního lidu a přetvořilo jej.

German

Nachdem die Nationalgefühle in den letzten hundert Jahren unter chinesischen Intellektuellen langsam Form angenommen hatten, haben sie nun während der letzten zwei Jahrzehnte des Wirtschaftsbooms in China das Bewusstsein der Menschen des Landes erreicht und geprägt.

English

After a century slowly fomenting among Chinese intellectuals, national sentiment has captured and redefined the consciousness of the Chinese people during the last two decades of China’s economic boom.

French

Après avoir lentement fomenté parmi les intellectuels chinois pendant un siècle, le sentiment national s'est emparé de la conscience du peuple chinois et l'a redéfinie au cours des deux dernières décennies de l'essor économique de la Chine.