Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Previously, the burden of proof had lain with the victims, who had to prove that they were tortured or otherwise ill-treated.
Spanish[es]
Anteriormente, la carga de la prueba había recaído sobre las víctimas, que debían demostrar que habían sido objeto de tortura u otros malos tratos.
French[fr]
C’était auparavant au plaignant d’apporter la preuve qu’il avait été torturé ou, plus généralement, maltraité.
Russian[ru]
Ранее бремя доказывания возлагалось на потерпевших: от них требовались доказательства того, что их подвергали пыткам и другим видам жестокого обращения.