Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
توجد مادة وفيرة لتقارير خاصة مركزة تحليلية، على سبيل المثال، من خلال تعامل المجلس مع مناقشاته وإنجازاته في مجال حماية المدنيين في الصراعات المسلحة وبناء السلام والأطفال في الصراعات المسلحة والتعاون مع البلدان المساهمة بقوات والمصاعب التي واجهها في تنفيذ نظم الجزاءات والإرهاب الدولي الآن
English[en]
There is ample material for focused, analytical special reports by the Council dealing, for example, with its discussions and achievements with respect to the protection of civilians in armed conflicts, peace-building, children in armed conflicts, cooperation with troop-contributing countries, difficulties encountered in the implementation of sanctions regimes and, now, international terrorism
Spanish[es]
Existe mucho material para que el Consejo elabore informes especiales centrados y analíticos relativos por ejemplo, a sus debates y logros respecto de la protección de los civiles en los conflictos armados, la consolidación de la paz, los niños en las conferencias, la cooperación con los países que aportan contingentes, las dificultades encontradas en la aplicación de regímenes de sanciones y, ahora, el terrorismo internacional
French[fr]
Le Conseil dispose de suffisamment d'informations pour établir des rapports spéciaux centrés et analytiques, par exemple sur les points suivants: débats et réalisations sur la protection des civils dans les conflits armés, consolidation de la paix, enfants dans les conflits armés, coopération avec les pays fournisseurs de contingents, défis posés par la mise en oeuvre des régimes de sanctions et, maintenant, terrorisme international
Russian[ru]
Имеется достаточно материала для сфокусированных, аналитических специальных докладов Совета, касающихся, например, проходящих в нем обсуждений и прогресса в отношении защиты гражданских лиц в условиях вооруженных конфликтов, миростроительства, положения детей в условиях вооруженных конфликтов, сотрудничества со странами, предоставляющими войска, трудностей, встречающихся в деле осуществления режимов санкций, а теперь и международного терроризма
Chinese[zh]
安理会有足够的材料,可以提出有重点、有分析的特别报告,例如,关于武装冲突中保护平民、建设和平、武装冲突中的儿童、与部队派遣国的合作、在执行制裁制度方面遇到的困难以及现在遇到的国际恐怖主义等问题。