Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ففي مناسبات شتى، لاحظت أن على الدول الأطراف واجب الامتناع عن إبعاد صاحب البلاغ إلى دولة سيواجه فيها معاملة تتنافى مع المادة # من العهد
Spanish[es]
En varias ocasiones ha observado que los Estados Partes deben abstenerse de deportar al autor a un Estado donde podría ser tratado de forma incompatible con el artículo # del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
French[fr]
À diverses occasions, il a constaté que les États parties sont tenus d'éviter de déporter l'intéressé dans un État où il serait traité d'une manière incompatible avec l'article # de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Russian[ru]
В различных обстоятельствах он отмечал, что государства-участники обязаны воздерживаться от депортации автора в любое государство, в котором он может подвергнуться обращению, не совместимому со статьей # ПГПП