Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, първо, нямам си никаква идея коя е Шарлийн.
Czech[cs]
Dobře, tak za prvé, nemám nejmenší tušení, kdo Charlene je.
English[en]
Okay, number one, I have no idea who Charlene is.
Hebrew[he]
אוקיי, מספר אחד, אין לי מושג מי היא שרלין.
Hungarian[hu]
Na jó, először is fogalmam sincs, hogy ki az a Charlene.
Italian[it]
Allora, per prima cosa, non so chi sia Charlene.
Dutch[nl]
Luister, ik heb geen idee wie Charlene is.
Polish[pl]
Po pierwsze, nie mam pojęcia, kim jest Charlene.
Portuguese[pt]
Certo, número um: Não tenho idéia de quem seja Charlene.
Slovak[sk]
Okay, po prvé, netuším kto je Charlene.
Serbian[sr]
Okej, kao prvo, nemam pojma ko je Čarlin.
Turkish[tr]
Tamam, ilk olarak, Charlene'in kim olduğunu bilmiyorum.