Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis regeringens strategi skal lykkes, skal der opnås budgetoverskud i mange år fremover.
German[de]
Soll die Strategie der Regierung aufgehen, so müssen in Zukunft über einige Jahrzehnte hinweg Haushaltsüberschüsse erzielt werden.
Greek[el]
Προκειμένου να επιτύχει η στρατηγική της κυβέρνησης, θα πρέπει να σημειωθούν πλεονάσματα του προϋπολογισμού τις ερχόμενες δεκαετίες.
English[en]
For the government's strategy to succeed, budget surpluses will have to be achieved for several decades to come.
Spanish[es]
Para que la estrategia del gobierno tenga éxito, será necesario que en los próximos decenios haya superávit presupuestarios.
Finnish[fi]
Jotta hallituksen strategia onnistuisi, julkisen talouden on pysyttävä ylijäämäisenä usean vuosikymmenen ajan.
French[fr]
Pour que cette stratégie fonctionne, la Belgique devra enregistrer des excédents budgétaires pendant plusieurs dizaines d'années.
Italian[it]
Perché la strategia del governo possa avere successo, il bilancio dovrà essere in attivo per vari decenni.
Dutch[nl]
Voor een succesvolle regeringsstrategie dienen er de komende decennia dus begrotingsoverschotten te ontstaan.
Portuguese[pt]
Para que a estratégia do governo seja bem sucedida, será necessário alcançar excedentes orçamentais durante várias décadas, no futuro.
Swedish[sv]
För att regeringens strategi skall lyckas måste man uppnå budgetöverskott i flera årtionden framöver.