Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU's gældende affaldsforordning ((EØF) 259/93 (1)) forbyder eksport af farlige stoffer.
German[de]
Die in der Europäischen Union geltende Abfallverordnung, Verordnung (EWG) Nr. 259/93 (1) verbietet den Export gefährlicher Abfälle.
Greek[el]
Ο ισχύων κανονισμός για τα απόβλητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΟΚ) 259/93 (1) απαγορεύει την εξαγωγή επικινδύνων αποβλήτων.
English[en]
The current waste regulation ((EEC) 259/93 (1)) in the European Union prohibits the export of hazardous wastes.
Spanish[es]
La legislación europea vigente en lo concerniente a los residuos (Reglamento (CEE) no 259/93) (1) prohibe las exportaciones de residuos peligrosos.
Finnish[fi]
Nykyisessä jätekuljetusasetuksessa (ETY) N:o 259/93 (1) kielletään vaarallisten jätteiden vienti Euroopan unionista.
Italian[it]
Il regolamento (CEE) n. 259/93 (1) in materia di rifiuti vieta l'esportazione di rifiuti pericolosi.
Dutch[nl]
De bestaande EU-afvalstoffenverordening (verordening (EEG) nr. 259/93 (1)) verbiedt de export van gevaarlijke afvalstoffen.
Portuguese[pt]
A actual regulamentação relativa aos resíduos (Regulamento (CEE) n 259/93) (1) na União Europeia proíbe a exportação de resíduos perigosos.
Swedish[sv]
EU:s nuvarande avfallsförordningen (EEG) nr 259/93 (1) förbjuder exporten av farligt avfall.