Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdy neuhádneš, kdo to byl.
Greek[el]
Δεν θα μαντέψεις ποτέ σου ποιά ηταν.
English[en]
You will never guess who that was.
Spanish[es]
Nunca adivinarás quién era.
Estonian[et]
Sa ei saa kunagi arvata, kes see oli.
Hebrew[he]
תנחש מי זאת היתה?
Italian[it]
Non indovinerai mai chi era.
Polish[pl]
Nie zgadniesz kto to był.
Portuguese[pt]
Você nunca vai adivinhar quem era.
Romanian[ro]
N-o să ghiceşti cine era.
Turkish[tr]
Kimin aradığını tahmin edemezsin.