Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да ме обучиш.
Czech[cs]
Rád bych, abys mě učil.
German[de]
Ich will, dass du mich unterrichtest.
Greek[el]
Θα ήθελα εσύ να με διδάξεις.
English[en]
I'd like you to teach me.
Spanish[es]
Quisiera que me enseñaras.
French[fr]
Je voudrais être ton élève.
Hebrew[he]
אני רוצה שתלמד אותי
Croatian[hr]
Volio bih da me učiš.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha tanítanál.
Indonesian[id]
Aku ingin kau mengajariku.
Polish[pl]
Chciałbym, żebyś mnie uczył.
Portuguese[pt]
Eu gostaria que você me ensinasse.
Romanian[ro]
Aş vrea să mă înveţi.
Slovenian[sl]
Hočem, da me učiš.
Serbian[sr]
Voleo bih da me ti podučavaš.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn anh dạy tôi.