Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Νομίζω είχες δύο επιτυχημένες εταιρείες και μετά άρχισες να ψάχνεις πώς θα μπορούσες να χρησιμοποιήσεις τους δορυφόρους για να φέρεις επανάσταση στη ραδιοφωνία.
English[en]
I think you had two successful companies, and then you started addressing this problem of how could you use satellites to revolutionize radio.
Spanish[es]
Creo que tenías dos empresas de éxito, y luego empezaste a pensar cómo usar los satélites para revolucionar la radio.
Persian[fa]
فکر می کنم دو شرکت موفق داشتی، و سپس شروع این مشکل که چگونه از ماهواره برای انقلاب رادیویی استفاده کنیم.
French[fr]
Vous aviez deux entreprises prospères, puis vous avez commencé à aborder la question de la façon dont les satellites pourraient être utilisés pour révolutionner la radio.
Hebrew[he]
אני חושב שהיו לך שתי חברות מוצלחות, ואז התחלת להתמודד עם הבעיה של איך לוויינים יכולים לעשות מהפכה ברדיו.
Italian[it]
Avevi due aziende di successo, e hai cominciato a porti il problema di come potessi usare i satelliti per rivoluzionare la radio.
Japanese[ja]
あなたは 成功を収めた 2つの会社をお持ちで その後 衛星を使ってラジオに 如何に改革を起こすか ということに着手し始めました
Korean[ko]
제 생각으로는 당신이 두 개의 성공적인 회사를 가지고 있었는데, 그 때 당신은 어떻게 인공위성으로 혁신적인 라디오를 사용할 수 있을까 하는 문제에 대해 고민하기 시작했죠.
Dutch[nl]
Ik denk dat je twee succesvolle bedrijven had, en je begon het probleem aan te pakken over hoe je satellieten kon gebruiken om radio te heruitvinden.
Portuguese[pt]
Acho que você teve duas companhias bem sucedidas e depois você começou a abordar o problema de como podia usar satélites para revolucionar a rádio.
Romanian[ro]
Parcă ai avut două companii de succes, după care ai început să te gândeşti cum poţi folosi sateliţii pentru a revoluţiona radioul.
Russian[ru]
Вроде бы у вас было две успешных компании, а затем вы занялись тем, как использовать спутники для революции в радио.
Slovak[sk]
Myslím, že ste mali dve úspešné spoločnosti. Začali ste sa venovať otázke, ako dosiahnuť revolúciu rádia prostredníctvom satelitu.
Serbian[sr]
Mislim da si imala dve uspešne kompanije, a potom si počela da radiš na problemu korišćenja satelita u revoluciji radija.
Turkish[tr]
Sanırım iki tane başarılı şirketin vardı ve sonra radyoları dönüştürmek için uyduları nasıl kullanabileceğimize ilişkin problemi ele almıştın.
Ukrainian[uk]
Здається, у вас були дві успішні компанії, а потім ви звернулись до проблеми, як можна за допомогою супутників зробити революцію в радіо.
Chinese[zh]
你那时已经有了两个成功的公司, 然后你开始新的挑战, 思考如何通过卫星来变革广播。