Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بيد أنه، حيثما يكون بوسع الأطراف تفادي المثالب المذكورة أعلاه، يمكن استخدام رهن الوفاء الحيازي بنجاح
English[en]
However, where the parties are able to avoid the aforementioned disadvantages, the possessory pledge can be utilized successfully
Spanish[es]
Ahora bien, cuando las partes pueden soslayar las desventajas anteriormente mencionadas, la prenda con desplazamiento puede serles útil
French[fr]
Toutefois, lorsque les parties sont capables d'éviter les inconvénients mentionnés ci-dessus, le gage avec dépossession peut être utilisé avec succès