Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
A firm can issue a new bond at the prevailing yield and buy with the proceeds the old bond at a low price. This is rather rarely done because the firm will be subject to corporate income tax on its gain calculated as the difference between par value and purchase price.
Spanish[es]
Una empresa puede emitir nuevos bonos al rendimiento predominante y comprar con el dinero de su venta el bono anterior a un precio más bajo, lo que raramente se hace porque la empresa estaría sujeta al impuesto sobre esta ganancia, que se calcula como la diferencia entre el valor nominal y el precio de compra.