Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
TEN, JENŽ BYL JMENOVÁN A S NÍMŽ NÁRODY MUSÍ POČÍTAT
Danish[da]
Den udnævnte som nationerne må stå til regnskab
German[de]
DER VON GOTT EINGESETZTE, MIT DEM DIE NATIONEN RECHNEN MÜSSEN
Greek[el]
Ο ΔΙΩΡΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΘΟΥΝ ΤΑ ΕΘΝΗ
English[en]
THE APPOINTED ONE WITH WHOM NATIONS MUST RECKON
Spanish[es]
EL NOMBRADO CON QUIEN TIENEN QUE HABÉRSELAS LAS NACIONES
Finnish[fi]
SE JOLLE KANSOJEN ON TEHTÄVÄ TILI
French[fr]
CELUI À QUI LES NATIONS DEVRONT RENDRE DES COMPTES
Hungarian[hu]
A KIJELÖLT, AKIVEL A NEMZETEKNEK SZÁMOLNIUK KELL
Italian[it]
COLUI AL QUALE LE NAZIONI DOVRANNO RENDERE CONTO
Japanese[ja]
諸国民が清算をしなければならない任命された方
Korean[ko]
열국을 심판하도록 임명된 분
Norwegian[nb]
DEN UTNEVNTE KONGEN SOM NASJONENE MÅ REGNE MED
Dutch[nl]
DE GEZALFDE MET WIE DE NATIËN REKENING MOETEN HOUDEN
Polish[pl]
PEŁNOMOCNIK, KTÓRY SIĘ ROZLICZY Z NARODAMI
Portuguese[pt]
O DESIGNADO QUE AS NAÇÕES PRECISAM LEVAR EM CONTA
Romanian[ro]
CEL CĂRUIA NAŢIUNILE VA TREBUI SĂ–I DEA SOCOTEALA
Slovenian[sl]
MAZILJENEC, S KATERIM NARODI MORAJO RAČUNATI
Sranan Tongo[srn]
NA SALFOEWAN DI DEM NAATSI MOE HORI NA PRAKSERI
Swedish[sv]
DEN AV GUD FÖRORDNADE SOM NATIONERNA MÅSTE RÄKNA MED
Turkish[tr]
MİLLETLERİN HESABA KATMALARI GEREKEN TAYİN EDİLMİŞ OLAN KİŞİ
Ukrainian[uk]
ПРИЗНАЧЕНИЙ, З ЯКИМ НАРОДИ МУСЯТЬ РАХУВАТИСЯ