Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скрити са в други татуировки, но са с един и същи шрифт.
Danish[da]
De var skjult i de andre tegninger, men var med samme skrifttype.
Greek[el]
Ήταν κρυμμένα μέσα σε άλλα σχέδια, μα είχαν την ίδια γραμματοσειρά.
English[en]
They were hidden in other designs, but they had the same font.
Spanish[es]
Estaban ocultos en otros diseños, pero tenían la misma fuente.
French[fr]
Ils étaient cachés dans d'autres motifs, mais ils avaient la même police de caractère.
Hebrew[he]
הם היו מוסתרים בתוך עיצובים אחרים, אבל היה להם את אותו הפונט.
Croatian[hr]
Oni su skriveni u drugim izvedbama, ali su imali isti font.
Hungarian[hu]
Más minták alá rejtették őket, de megegyezik a betűtípus.
Indonesian[id]
Dan tersembunyi dibalik bentuk lain, tetapi mempunyai jenis huruf yang sama.
Italian[it]
Erano nascoste in altri disegni, ma... avevano lo stesso carattere.
Dutch[nl]
Ze waren verstopt in andere patronen, maar ze hadden hetzelfde lettertype.
Polish[pl]
Ukryto je w innych wzorach, ale miały tę samą czcionkę.
Portuguese[pt]
Estavam escondidas noutros conceitos, mas, tinham a mesma fonte.
Romanian[ro]
Erau ascunse în alte tatuaje, dar aveau acelaşi tip de caracter.
Russian[ru]
Они были спрятаны в других татуировках, но у них одинаковый шрифт.
Serbian[sr]
Skrivena su u drugim slikama, ali imaju isti font.
Turkish[tr]
Başka bir şeklin içine saklanmışlardı fakat yazı tipleri aynıydı.