Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Теорията на относителността на Айнщайн позволява нещо наречено моста на Айнщайн-Розен, както днес наричаме червеевите дупки
Czech[cs]
Einsteinova teorie relativity připouští něco takového, co má název Einsteinův-Rosenův most, který my v současnosti nazýváme červí dírou.
English[en]
Einstein's theory of relativity allowed for something called the Einstein-Rosen bridge, which is what we today call a wormhole.
Spanish[es]
La teoría de la relatividad de Einstein permitía algo llamado el puente Einstein-Rosen, que hoy llamamos un agujero de gusano.
Croatian[hr]
Einsteinova teorija relativiteta omogućava " Einstein-Rosenov most ", ono što danas nazivamo crvotočinom.
Hungarian[hu]
Einstein relativitáselmélete lehetővé tett valamit,... az úgynevezett Einstein-Rosen hidat,... amit ma féreglyuknak hívunk.
Portuguese[pt]
Teoria da relatividade de Einstein permitiu algo chamado de ponte de Einstein-Rosen, que é, o que hoje chamamos, de um buraco de minhoca.
Romanian[ro]
Teoria relativităţii a lui Einstein a permis la ceva numit, podul Einstein-Rosen, ceea ce noi astăzi o numim, gaură de vierme.
Slovenian[sl]
Teorija Einsteinova relativnosti lahko za nekaj imenovan Einstein-Rosen most, ki je tisto, kar danes imenujemo luknjo.