Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ябълки за преработка (по избор)
Czech[cs]
Jabloně k průmyslovému zpracování (nepovinné)
Danish[da]
Træer med æbler til industriel forarbejdning (fakultativ)
German[de]
Bäume mit Äpfeln für die industrielle Verarbeitung (fakultativ)
Greek[el]
Μηλιές που παράγουν μήλα για βιομηχανική μεταποίηση (προαιρετικό)
English[en]
Apple trees for industrial processing (optional)
Spanish[es]
Manzanos para transformación industrial (optativo)
Estonian[et]
Õunapuud, mille viljad on tööstuslikuks töötlemiseks (vabatahtlik)
Finnish[fi]
Teolliseen jalostukseen tarkoitettuja omenia tuottavat puut (valinnainen)
French[fr]
Pommiers destinés à la transformation industrielle (facultatif)
Irish[ga]
Crainn úll atá ceaptha do phróiseáil thionsclaíoch (roghnach)
Hungarian[hu]
Ipari feldolgozásra szánt alma (opcionális)
Italian[it]
Meli destinati alla trasformazione industriale (facoltativo)
Lithuanian[lt]
Obelys, kurių vaisiai skirti perdirbti pramoniniu būdu (neprivaloma)
Latvian[lv]
Ābeles, kuru augļi paredzēti rūpnieciskai pārstrādei (pēc izvēles)
Maltese[mt]
Siġar tat-tuffieħ għall-ipproċessar industrijali (fakultattiv)
Dutch[nl]
Bomen met appels voor industriële verwerking (facultatief)
Polish[pl]
Jabłonie produkujące jabłka do przetwarzania przemysłowego (fakultatywnie)
Portuguese[pt]
Macieiras para maçãs para transformação industrial (facultativo)
Romanian[ro]
Meri pentru prelucrare industrială (facultativ)
Slovak[sk]
Jablone na produkciu jabĺk na priemyselné spracovanie (dobrovoľné)
Slovenian[sl]
Jabolka za industrijsko predelavo (neobvezno)
Swedish[sv]
Äppelträd vars frukter är avsedda för industriell bearbetning (frivillig uppgift)