Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis Parlamentet virkelig ønsker bæredygtighed, er det trist, at så mange har støttet denne betænkning.
Greek[el]
Εάν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θεωρεί σημαντική τη βιωσιμότητα, τότε σήμερα είναι μια λυπηρή ημέρα αφού τόσοι πολλοί στήριξαν την εν λόγω έκθεση.
English[en]
If the European Parliament is serious about sustainability then it is a sad day that so many have backed this report.
Spanish[es]
Si el Parlamento Europeo es serio sobre la sostenibilidad, entonces es triste que tantos diputados hayan apoyado este informe.
Finnish[fi]
Mikäli Euroopan parlamentti suhtautuu kestävyyteen vakavasti, on todella surullista, että niin monet kannattivat tätä mietintöä.
French[fr]
Si le Parlement européen songe sérieusement à la durabilité, le nombre considérable de députés favorables à ce rapport est déplorable.
Italian[it]
Se il Parlamento europeo ha veramente a cuore la sostenibilità, allora oggi è un giorno triste, visto il gran numero di deputati che hanno sostenuto la relazione.
Dutch[nl]
Als het Europees Parlement duurzaamheid serieus neemt, is het een trieste dag vandaag nu zo velen dit verslag steunen.
Portuguese[pt]
Se o Parlamento Europeu fala a sério na sustentabilidade, é uma tristeza constatar que tantos dos presentes apoiaram este relatório.