Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن كولومبيا، بوصفها دولة تعاني من ويلات الإرهاب الذي تموله الموارد الضخمة الخيالية التي يولدها الاتجار غير المشروع بالمخدرات، تعي وتدرك تماماً هذا الموضوع الذي يماثل في خطورته موضوع تحويل وجهة مواد وأسلحة الدمار الشامل لصالح المجموعات الإرهابية في مختلف مناطق العالم.
English[en]
Colombia, which, as a nation, is suffering from the scourge of terrorism financed by the unimaginably vast resources generated by illicit drug trafficking, is particularly sensitive to and aware of a topic which is as delicate as the diversion of materials and weapons of mass destruction towards terrorist groups in various regions of the world.
Spanish[es]
Colombia, como nación que padece el flagelo de un terrorismo financiado por los inverosímiles recursos generados por las drogas ilícitas, es peculiarmente sensible y abierta a un tema tan delicado como la desviación de armas y materiales de destrucción masiva hacia los grupos terroristas en distintas regiones del mundo.
French[fr]
La Colombie, elle-même victime du fléau du terrorisme financé par les incommensurables ressources générées par le trafic de drogues, est particulièrement consciente de cette question si épineuse qu’est le détournement de matières et d’armes de destruction massive au profit de groupes terroristes dans diverses régions du monde.
Chinese[zh]
作为一个国家,哥伦比亚正遭受恐怖主义的祸害,而恐怖主义得到非法毒品贩运产生的难以想象的大量资金的资助,因此哥伦比亚对大规模毁灭性武器以及材料流入世界各个地区的恐怖主义组织的敏感问题特别敏感,并且特别了解。