Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنشأ 10 مقاعد غير دائمة إضافية، تشغل كل مقعد من هذه المقاعد ثلاث دول بالتناوب، كل لمدة سنتين، مما يجعل مجموع الدول التي يجوز لها شغل المقاعد الـ 10 غير الدائمة الـ 30 دولة.
English[en]
For a reformed Security Council, there should be 10 additional non-permanent seats, each seat to be filled consecutively, for two-year terms each, by three States, making a total of 30 eligible States for the 10 additional non-permanent seats, the 30 States to be selected by the General Assembly.
Spanish[es]
En un Consejo de Seguridad reformado, debería haber 10 puestos adicionales no permanentes, cada uno de los cuales sería ocupado consecutivamente, por períodos de dos años, por tres Estados, con lo cual estarían representados en total 30 Estados en los 10 puestos no permanentes. Los 30 Estados habrían de ser elegidos por la Asamblea General.
Russian[ru]
В реформированном Совете Безопасности должно быть 10 дополнительных мест непостоянных членов, каждое из которых должно заполняться подряд тремя государствами, причем каждое на двухлетний срок полномочий, в результате чего эти 10 дополнительных мест непостоянных членов будут занимать в общей сложности 30 имеющих на это право государств; эти 30 государств избираются Генеральной Ассамблеей.