Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mens næsten 10% af bybefolkningen har et højt uddannelsesniveau og 34,1% har mellemskole- eller realeksamen, er disse procentsatser i landbrugsområderne kun på hhv. 1,9% og 15,4%.
German[de]
Während in den Städten nahezu 10% der Bevölkerung einen Hochschulabschluss und 34,1% einen Realschulabschluss aufweisen, verringern sich die entsprechenden Anteile in den ländlichen Gebieten auf 1,9% und 15,4%.
Greek[el]
Ενώ στις πόλεις σχεδόν το 10% του πληθυσμού έχει υψηλό μορφωτικό επίπεδο και το 34,1% έχει απολυτήριο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, στις αγροτικές περιοχές τα αντίστοιχα ποσοστά είναι 1,9% και 15,4%.
English[en]
Whereas in the cities approximately 10% of the population has a high level of education, and 34.1% have a secondary school leaving certificate, in rural areas the corresponding percentages drop to 1.9% and 15.4%.
Spanish[es]
Mientras que dentro de las ciudades casi el 10% de la población tiene un elevado grado de instrucción y el 34,1% ha conseguido un diploma de enseñanza media superior, en las zonas rurales los porcentajes correspondientes se reducen al 1,9% y al 15,4%.
Finnish[fi]
Kaupungeissa lähes 10 prosentilla väestöstä on korkea-asteen ja 34,1 prosentilla keskiasteen koulutus, maaseudulla vastaavat luvut ovat vain 1,9 ja 15,4 %.
French[fr]
Alors que quasiment 10% de la population urbaine a un niveau d'instruction élevé et que 34,1 % possède un diplôme de l'école secondaire supérieure, dans les régions rurales ces pourcentages tombent respectivement à 1,9 % et à 15,4 %.
Italian[it]
Mentre all'interno delle città quasi il 10% della popolazione dispone di un elevato grado di istruzione e il 34,1% ha conseguito un diploma di scuola media superiore, nelle regioni rurali le percentuali corrispondenti si riducono all'1,9% e al 15,4%.
Dutch[nl]
Van de stadsbevolking heeft circa 10% een hoge opleiding en 34,1% een middelbareschooldiploma; in de plattelandsgebieden zijn die percentages veel lager, nl. respectievelijk 1,9% en 15,4%.
Portuguese[pt]
Enquanto que, no interior das cidades, quase 10% da população dispõe de um elevado grau de instrução e 34,1% conseguiu um diploma de escola média superior, nas regiões rurais as percentagens correspondentes reduzem-se a 1,9% e 15, 4%.
Swedish[sv]
Medan närmare 10 % av befolkningen inom städerna har genomgått högre utbildning och 34,1 % avslutat gymnasieskolan uppgår motsvarande procentsatser i landsbygdsområdena till endast 1,9 % respektive 15,4 %.