Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EU er ikke en almindelig international organisation med økonomiske mål, men et værdifællesskab.
German[de]
Die EU ist nicht mehr nur eine gewöhnliche internationale Organisation mit wirtschaftlichen Zielen, sondern eine Wertegemeinschaft.
Greek[el]
Η ΕΕ δεν είναι ένας κοινός διεθνής οργανισμός με οικονομικούς στόχους, αλλά μία κοινότητα αξιών.
English[en]
The EU is not an ordinary international organisation with economic goals, but a community of values.
Spanish[es]
La UE ya no es una organización internacional ordinaria con fines económicos, sino una comunidad de valores.
Finnish[fi]
EU ei ole tavanomainen taloudellisiin päämääriin tähtäävä kansainvälinen järjestö vaan yhteisö, jolla on arvoja.
French[fr]
L'Union n'est plus une organisation internationale ordinaire poursuivant des objectifs économiques, mais une communauté de valeurs.
Italian[it]
La UE non è una normale organizzazione internazionale con finalità economiche, bensì una comunità di valori.
Dutch[nl]
De EU is niet zomaar een internationale organisatie met economische doelstellingen, maar een waardengemeenschap.
Swedish[sv]
EU är inte någon vanlig internationell organisation med ekonomiska mål, utan en värdegemenskap.