Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова ще направим тренировка.
Bosnian[bs]
Stoga cu ti ja odrzati jednu malu obuku.
Czech[cs]
Takže si dnes dáme menší trénink.
Greek[el]
'Αρα εσύ κι εγώ πρέπει να προπονηθούμε.
English[en]
So you and I, we're gonna have a little training session after breakfast.
Finnish[fi]
Siispä sinä ja minä harjoittelemme.
Hebrew[he]
אז אתה ואני, הולכים ליזום לנו איזו ישיבת צוות לאחר ארוחת הבוקר.
Croatian[hr]
Stoga ću ti ja održati jednu malu obuku.
Dutch[nl]
Dus jij en ik gaan een potje trainen.
Polish[pl]
Więc urządzimy sobie sesję tresury.
Portuguese[pt]
Portanto, vamos os dois fazer uma sessão de treinos.
Slovenian[sl]
Zato se bova zdaj učila nekaj novih reči.
Serbian[sr]
Zato ću ti ja održati jednu malu obuku.
Swedish[sv]
Så du och jag ska träna lite.