Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(3) Jede Vertragspartei erfüllt ihre Verpflichtungen aus diesem Abkommen im Einklang mit ihren Rechtsvorschriften.
English[en]
3. Each Party shall implement its obligations under this Agreement in accordance with its laws, rules and regulations.
Hungarian[hu]
(3) Mindkét fél saját törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseinek megfelelően hajtja végre az e megállapodás szerinti kötelezettségeit.
Romanian[ro]
(3) Fiecare parte își respectă obligațiile care îi revin prin acest acord în conformitate cu actele cu putere de lege, normele și reglementările proprii.