Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 11) ВРЕМЕННО СПОРАЗУМЕНИЕ Одобрява се (P8_TA(2019)0369) Следователно първото четене в Европейския парламент е приключено.
Czech[cs]
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 11) PŘEDBĚŽNÁ DOHODA schválena (P8_TA(2019)0369) První čtení v Parlamentu tímto skončilo.
Danish[da]
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 11) FORELØBIG AFTALE Godkendt (P8_TA(2019)0369) Parlamentets førstebehandling afsluttedes således.
German[de]
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 11) VORLÄUFIGE EINIGUNG Gebilligt (P8_TA(2019)0369) Damit ist die erste Lesung des Parlaments beendet.
Greek[el]
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 11) ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ Εγκρίνεται (P8_TA(2019)0369) Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.
English[en]
(Voting record: 'Results of votes', Item 11) PROVISIONAL AGREEMENT Approved (P8_TA(2019)0369) Parliament's first reading thus closed.
Spanish[es]
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 11) ACUERDO PROVISIONAL Aprobado (P8_TA(2019)0369) Se da así por concluida la primera lectura del Parlamento.
Estonian[et]
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa „Hääletuste tulemused“ punkt 11) ESIALGNE KOKKULEPE Vastu võetud (P8_TA(2019)0369) Euroopa Parlamendi esimene lugemine on seega lõppenud.
Finnish[fi]
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 11) ALUSTAVA SOPIMUS Hyväksyttiin (P8_TA(2019)0369) Parlamentin ensimmäinen käsittely on päättynyt.
French[fr]
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 11) ACCORD PROVISOIRE Approuvé (P8_TA(2019)0369) La première lecture du Parlement est ainsi close.
Croatian[hr]
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 11.) PRIVREMENI SPORAZUM Odobren (P8_TA(2019)0369) Prvo čitanje u Parlamentu time je završeno.
Hungarian[hu]
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont) IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS Jóváhagyva. (P8_TA(2019)0369) A Parlament első olvasata ezzel lezárul.
Italian[it]
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11) ACCORDO PROVVISORIO Approvazione (P8_TA(2019)0369) La prima lettura del Parlamento è così conclusa.
Lithuanian[lt]
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 11) PRELIMINARUS SUSITARIMAS Patvirtinta (P8_TA(2019)0369) Pirmasis svarstymas Parlamente baigtas.
Maltese[mt]
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", punt 11) FTEHIM PROVIŻORJU Approvazzjoni (P8_TA(2019)0369) L-ewwel qari tal-Parlament huwa b'hekk konkluż.
Dutch[nl]
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11) VOORLOPIG AKKOORD Goedgekeurd (P8_TA(2019)0369) De eerste lezing door het Parlement wordt aldus beëindigd.
Polish[pl]
(Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 11) WSTĘPNE POROZUMIENIE Zatwierdzono (P8_TA(2019)0369) Pierwsze czytanie w Parlamencie zostało tym samym zakończone.
Portuguese[pt]
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 11) ACORDO PROVISÓRIO Aprovado (P8_TA(2019)0369) A primeira leitura do Parlamento é, assim, dada como concluída.
Romanian[ro]
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 11) ACORD PROVIZORIU Aprobat (P8_TA(2019)0369) Astfel, prima lectură a Parlamentului este încheiată.
Slovak[sk]
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 11) PREDBEŽNÁ DOHODA Schválené (P8_TA(2019)0369) Prvé čítanie v Parlamente je týmto ukončené.
Slovenian[sl]
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 11) ZAČASNI SPORAZUM Odobreno (P8_TA(2019)0369) Prva obravnava v Parlamentu je s tem zaključena.
Swedish[sv]
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 11) PRELIMINÄR ÖVERENSKOMMELSE Godkändes (P8_TA(2019)0369) Parlamentets första behandling avslutades därmed.