Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомни си обещанието, Джон.
English[en]
Remember your promise, John.
Spanish[es]
Recuerda tu promesa, John.
Finnish[fi]
Muista lupauksesi.
French[fr]
Rappelle-toi ta promesse, John.
Hungarian[hu]
Ne feledd az ígéreted, John.
Dutch[nl]
Vergeet niet wat je beloofd hebt.
Polish[pl]
Pamiętaj swoją obietnicę John.
Portuguese[pt]
Lembre sua promessa, John.
Romanian[ro]
Amintiti-va promisiunea ta, John.
Serbian[sr]
Seti se svog obećanja, Džoni.
Turkish[tr]
Sözünü unutma, John.