Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هّل لديك مشاكل مع شخص ما ؟
Bulgarian[bg]
Кажете ми, имате ли проблеми с някого?
Bosnian[bs]
Imate li problema sa nekim?
Czech[cs]
Máte s někým problémy?
Greek[el]
Πείτε μου κάτι, έχετε προβλήματα με κάποιον;
English[en]
Do you have problems with somebody?
Finnish[fi]
Onko teillä ongelmia kenenkään kanssa?
French[fr]
Vous avez un problème avec quelqu'un?
Croatian[hr]
Imate li problema s nekim?
Hungarian[hu]
Van valakivel problémája?
Italian[it]
Avete problemi con qualcuno?
Portuguese[pt]
Vocês têm problemas com alguém?
Romanian[ro]
Aţi avut probleme cu cineva?
Slovak[sk]
Máte s niekým problémy?
Serbian[sr]
Imate li problema s nekim?
Swedish[sv]
Har ni problem med nån här?