Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
”وأخيرا، سمعنا أننا بالعمل معا، يمكن أن ننفذ الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015، وأن القيام بذلك العمل من شأنه أن يمثل أكبر هدية وحيدة في وسع المجتمع الدولي أن يقدمها للبشرية.
English[en]
“Finally, we heard that by working together, we can implement the MDGs by 2015, and that doing so would be the single greatest gift to humanity that the international community has in its power to deliver.
Spanish[es]
Por último, escuchamos que trabajando de manera mancomunada, podremos alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio en 2015 y que con ello estaríamos haciendo a la humanidad el mayor regalo que le puede hacer la comunidad internacional.
French[fr]
Enfin, on a dit qu’en travaillant ensemble, nous pouvons réaliser les OMD d’ici 2015 et qu’y parvenir serait le plus grand cadeau que la communauté internationale est en mesure d’offrir à l’humanité.
Russian[ru]
И наконец, мы узнали о том, что, работая сообща, мы сможем добиться достижения целей в области развития к 2015 году и что это будет самым большим даром для человечества, который в состоянии предоставить международное сообщество.
Chinese[zh]
“最后,我们听到,通过合作,我们可以在2015年之前实现千年发展目标,并且这样做将为人类回馈一份国际社会有能力提供的、最贵重的礼物。