Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعيد الطاقة مجدداً
Bulgarian[bg]
Ще включа всичко, отново.
Czech[cs]
Znovu to nahazuju.
Greek[el]
Μας ενεργοποιώ ξανά.
English[en]
I'm going to power up again.
Persian[fa]
میخوام دوباره روشنش کنم
Finnish[fi]
Käynnistän laitteet.
Italian[it]
Riaccendo tutto.
Dutch[nl]
Ik ga weer opstarten.
Portuguese[pt]
Vou ligar-nos outra vez.
Serbian[sr]
Pokrenuću opet.