Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Geestelike offerandes en offers
Amharic[am]
መንፈሳዊ መሥዋዕቶች
Arabic[ar]
الذبائح والقرابين الروحية
Central Bikol[bcl]
Espirituwal na mga Atang Asin Dolot
Bulgarian[bg]
Духовни приноси и жертви
Bangla[bn]
আধ্যাত্মিক বলি ও উৎসর্গগুলো
Cebuano[ceb]
Espirituwal nga mga Halad
Czech[cs]
Duchovní oběti a obětní dary
Danish[da]
Åndelige ofre
German[de]
Geistige Schlachtopfer und Opfergaben
Ewe[ee]
Gbɔgbɔmevɔsawo Kple Gbɔgbɔmenunanawo
Efik[efi]
Mme Uwa eke Spirit
Greek[el]
Πνευματικές Θυσίες και Προσφορές
English[en]
Spiritual Sacrifices and Offerings
Spanish[es]
Sacrificios y ofrendas espirituales
Estonian[et]
Vaimsed ohvrid
Finnish[fi]
Hengellisiä uhreja
Fijian[fj]
iSoro Vakayalo
French[fr]
Des offrandes et des sacrifices spirituels
Ga[gaa]
Mumɔŋ Afɔlei
Hebrew[he]
זבחים רוחניים
Hungarian[hu]
Szellemi áldozatok és felajánlások
Armenian[hy]
Հոգեւոր զոհեր եւ ընծաներ
Indonesian[id]
Korban dan Persembahan Rohani
Iloko[ilo]
Dagiti Naespirituan a Sakripisio ken Daton
Italian[it]
Sacrifici e offerte spirituali
Japanese[ja]
霊的な犠牲と捧げ物
Georgian[ka]
სულიერი მსხვერპლი და შესაწირავი
Korean[ko]
영적인 희생과 제물
Lingala[ln]
Makabo mpe bambeka ya elimo
Lozi[loz]
Matabelo ni Linubu za kwa Moya
Lithuanian[lt]
Dvasinės aukos
Luba-Lulua[lua]
Milambu ya mu nyuma
Luvale[lue]
Kuhana Mawana akuShipilitu
Latvian[lv]
Garīgi upuri
Malagasy[mg]
Sorona sy fanatitra amin’ny andro ankehitriny
Macedonian[mk]
Духовни жртви
Malayalam[ml]
ആത്മീയ യാഗങ്ങളും ബലികളും
Maltese[mt]
Sagrifiċċji u Offerti Spiritwali
Norwegian[nb]
Åndelige ofre
Dutch[nl]
Geestelijke slachtoffers en offergaven
Northern Sotho[nso]
Dihlabelo le Dibego tša Moya
Nyanja[ny]
Nsembe Zauzimu
Papiamento[pap]
Sakrifisio i Ofrenda Spiritual
Pijin[pis]
Olketa Spiritual Sakrifaes
Polish[pl]
Duchowe ofiary
Portuguese[pt]
Sacrifícios e ofertas espirituais
Rundi[rn]
Ibimazi n’amashikanwa vyo mu buryo bw’impwemu
Romanian[ro]
Jertfe şi ofrande spirituale
Russian[ru]
Духовные жертвы и приношения
Kinyarwanda[rw]
Amaturo n’ibitambo byo mu buryo bw’umwuka
Sinhala[si]
අද දින සිදු කරන පූජා
Slovak[sk]
Duchovné obete
Slovenian[sl]
Duhovne žrtve in daritve
Samoan[sm]
Taulaga Faaleagaga
Shona[sn]
Zvibayiro uye Zvinopiwa Zvine Chokuita Nokunamata
Albanian[sq]
Flijime dhe blatime frymore
Serbian[sr]
Duhovne žrtve i prinosi
Southern Sotho[st]
Mahlabelo le Linyehelo Tsa Moea
Swedish[sv]
Andliga offer
Swahili[sw]
Dhabihu na Matoleo ya Kiroho
Congo Swahili[swc]
Dhabihu na Matoleo ya Kiroho
Tamil[ta]
ஆன்மீக பலிகளும் காணிக்கைகளும்
Telugu[te]
ఆధ్యాత్మిక బలులు, అర్పణలు
Thai[th]
เครื่อง บูชา และ ของ ถวาย ฝ่าย วิญญาณ
Tigrinya[ti]
መንፈሳዊ መስዋእትታት
Tagalog[tl]
Makasagisag na mga Hain at Handog
Tswana[tn]
Ditlhabelo le Ditshupelo Tsa Semoya
Tongan[to]
Ngaahi Feilaulau mo e Foaki Fakalaumālie
Turkish[tr]
Ruhi Kurbanlar ve Sunular
Ukrainian[uk]
Образні жертви і приношення
Vietnamese[vi]
Các tế lễ thiêng liêng
Waray (Philippines)[war]
Espirituwal nga mga Halad
Xhosa[xh]
Imibingelelo Neminikelo Yokomoya
Yoruba[yo]
Àwọn Ẹbọ àti Ọrẹ Ẹbọ Tẹ̀mí
Zulu[zu]
Imihlatshelo Neminikelo Engokomoya