Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det forekommer os, at Bricolux' forhandlerrabat på [...](70) er for høj.
German[de]
Mir scheint der Preisnachlass von [...](70), den Bricolux seinen Händlern gewährt, zu hoch.
Greek[el]
Νομίζω ότι η έκπτωση 45 % που έχει παραχωρηθεί από τη Bricolux στους διανομείς της είναι πολύ υψηλή.
English[en]
I feel that the discount of [...](69) granted by Bricolux to its distributors is too high.
Spanish[es]
Me parece que el descuento de [...](66) que Bricolux aplica a sus distribuidores es excesivo.
Finnish[fi]
Vaikuttaa siltä, että Bricoluxin jakelijoilleen myöntämä [...] prosentin hyvitys on liian suuri.
French[fr]
Il me semble que la remise de [...](68) accordée par Bricolux à ses distributeurs est trop élevée.
Italian[it]
Lo sconto del [ ... ](66) concesso da Bricolux ai suoi distributori mi sembra troppo alto.
Dutch[nl]
De [...](66) korting die Bricolux aan haar distributeurs geeft, lijkt mij te hoog.
Portuguese[pt]
Parece-me que o desconto de [...](68) concedido pela Bricolux aos seus distribuidores é demasiado elevado.
Swedish[sv]
Det är vår åsikt att Bricolux provision till sina distributören på [...](68) är för hög.