Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) Under punkt 4 BELGIEN-FRANKRIG affattes litra d) saaledes:
German[de]
a) Punkt 4. BELGIEN-FRANKREICH Buchstabe d) erhält folgende Fassung:
Greek[el]
α) στη στήλη 4 «ΒΕΛΓΙΟ - ΓΑΛΛΙΑ», το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
(a) Under heading 4, 'BELGIUM-FRANCE', paragraph (d) is replaced by the following:
Finnish[fi]
a) korvataan jakson "4. BELGIA - RANSKA" d kohta seuraavasti:
French[fr]
a) à la rubrique 4. BELGIQUE - FRANCE, le point d) est remplacé par le texte suivant:
Italian[it]
a) Alla rubrica 4, BELGIO-FRANCIA, il punto d) è sostituito dal seguente testo:
Dutch[nl]
a) In rubriek »4. BELGIË - FRANKRIJK" wordt punt d) gelezen:
Portuguese[pt]
a) Na rubrica 4, BÉLGICA-FRANÇA, a alínea d) passa a ter a seguinte redacção:
Swedish[sv]
a) Under avsnitt 4 'BELGIEN-FRANKRIKE' skall punkt d ersättas med följande: