Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▫ Wat is van die vereistes vir ’n goeie gesinsbybelstudie?
Arabic[ar]
□ ما هي بعض العناصر الاساسية للدرس العائلي الجيد في الكتاب المقدس؟
Bemba[bem]
▫ Fikabilwa nshi fimo ifisangwilako kwi sambililo lya Baibolo ilya lupwa?
Cebuano[ceb]
▫ Unsa ang pipila ka kinahanglanon alang sa usa ka maayong pagtuon sa Bibliya sa pamilya?
Czech[cs]
▫ Co například patří k základním složkám dobrého rodinného biblického studia?
Danish[da]
▫ Hvad er vigtigt for et godt familiestudium?
German[de]
▫ Welche Merkmale sind für ein gutes Familienbibelstudium von entscheidender Bedeutung?
Efik[efi]
▫ Nso idi ndusụk akpan n̄kpọ kaban̄a eti ukpepn̄kpọ Bible ubon?
Greek[el]
□ Ποια είναι μερικά βασικά στοιχεία για μια καλή οικογενειακή Γραφική μελέτη;
English[en]
▫ What are some of the essentials for a good family Bible study?
Spanish[es]
▫ ¿Qué es esencial para tener un buen estudio de familia?
Estonian[et]
▫ Millised on mõned hea perekondliku piibliuurimise tähtsad küljed?
Finnish[fi]
▫ Mitkä ovat joitakin hyvän Raamatun perhetutkistelun tärkeitä piirteitä?
French[fr]
▫ Qu’est- il indispensable de faire pour avoir une bonne étude biblique familiale?
Hindi[hi]
▫ सच्चा आनन्द किस पर निर्भर है?
Hiligaynon[hil]
▫ Ano ang pila sang kinahanglanon nga mga butang para sa isa ka maayong pangpamilya nga pagtuon sa Biblia?
Croatian[hr]
▫ Koje su neke od neophodnih stvari za dobar obiteljski studij Biblije?
Hungarian[hu]
▫ Mi nélkülözhetetlen egy jó családi bibliatanulmányozásnál?
Indonesian[id]
▫ Apa beberapa hal yang penting untuk suatu pelajaran Alkitab keluarga yang baik?
Iloko[ilo]
▫ Ania dagiti nasken para iti nasayaat a panagadal ti Biblia ti pamilia?
Italian[it]
▫ Quali sono alcune caratteristiche fondamentali di un buono studio biblico familiare?
Japanese[ja]
□ 良い家族研究をするために欠かせないものは何ですか。
Korean[ko]
□ 훌륭한 가족 성서 연구를 위해 필수적인 것 몇 가지는 무엇인가?
Malagasy[mg]
▫ Inona avy no sasantsasany amin’ireo zavatra tena ilaina mba hananana fianaram-pianakaviana tsara?
Macedonian[mk]
▫ Кои се некои од најважните работи за добра семејна библиска студија?
Malayalam[ml]
□ഒരു നല്ല കുടുംബബൈബിളദ്ധ്യയനത്തിന്റെ ചില അവശ്യഘടകങ്ങൾ ഏവയാണ്?
Marathi[mr]
▫ खरा आनंद कशावर अवलंबून आहे?
Burmese[my]
▫ မိသားစုသင်အံမှုကို ကောင်းစွာပြုလုပ်ပေးရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ရာအချို့ကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
▫ Hva er av vesentlig betydning for å kunne ha et godt familiestudium av Bibelen?
Dutch[nl]
▫ Wat zijn enkele dingen die onontbeerlijk zijn voor een goede gezinsbijbelstudie?
Nyanja[ny]
▫ Kodi nzofunika zina ziti za phunziro la Baibulo la banja labwino?
Polish[pl]
▫ Jakie są podstawowe zasady właściwego prowadzenia rodzinnego studium Biblii?
Portuguese[pt]
□ Quais são alguns dos requisitos essenciais para um bom estudo bíblico em família?
Romanian[ro]
▫ Care sînt cîteva dintre lucrurile esenţiale pentru un bun studiu biblic în familie?
Russian[ru]
▫ Что необходимо для хорошего семейного изучения?
Slovak[sk]
▫ Aké sú niektoré nevyhnutné predpoklady dobrého rodinného biblického štúdia?
Slovenian[sl]
▫ Kaj je med drugim bistveno za uspešno družinsko biblijsko preučevanje?
Shona[sn]
▫ Ndezvipi zviri zvimwe zvezvinokosha zvefundo yeBhaibheri yemhuri yakanaka?
Serbian[sr]
▫ Koje su neke od neophodnih stvari za dobar porodični studij Biblije?
Sranan Tongo[srn]
▫ San na wan toe prenspari sani gi wan boen osofamiri bijbel studie?
Southern Sotho[st]
▫ Litlhoko tse ling tsa thuto e molemo ea Bibele ea lelapa ke life?
Swedish[sv]
▫ Vilka är några av grundvillkoren för ett bra familjebibelstudium?
Swahili[sw]
▫ Ni nini baadhi ya mambo muhimu ili kuwe na Funzo la Biblia la familia zuri?
Telugu[te]
□ ఒక మంచి గృహబైబిలు పఠనానికి కావలసిన కొన్ని ప్రాముఖ్యమైన విషయాలేంటి?
Tagalog[tl]
▫ Ano ang ilan sa mga kailangan para sa isang mainam na pampamilyang pag-aaral ng Bibliya?
Tswana[tn]
▫ Dingwe tsa dilo tse di tlhokafalang thata gore go nne le thuto ya legae ya Bibela e e molemo ke dife?
Tok Pisin[tpi]
▫ Wanem samting yupela papa i ken mekim na bai i gat gutpela famili-stadi?
Tsonga[ts]
▫ Hi yihi mimbuyelo yin’wana ya dyondzo leyinene ya Bibele ya ndyangu?
Tahitian[ty]
▫ Eaha vetahi mau titauraa no te hoê haapiiraa bibilia utuafare maitai?
Ukrainian[uk]
▫ Що є необхідним для доброго сімейного біблійного вивчення?
Wallisian[wls]
▫ Koteā te ʼu meʼa tāfito ke lelei he ako faka tohi-tapu faka famili?
Xhosa[xh]
▫ Ziziphi ezinye iindlela zokwenza isifundo sentsapho sakhe size sibangele umdla?
Yoruba[yo]
▫ Ki ni diẹ ninu awọn ohun ṣiṣe pataki fun ikẹkọọ Bibeli idile daradara kan?
Chinese[zh]
□ 一个优良的家人圣经研究必须具备些什么条件?
Zulu[zu]
▫ Yiziphi ezinye zezinto ezibalulekile ukuze isifundo seBhayibheli somkhaya sibe esizuzisayo?