Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ أكثر من شهر
Bulgarian[bg]
Преди повече от месец.
Czech[cs]
Před více než měsícem.
German[de]
Vor mehr als einem Monat.
Greek[el]
Πάνω από έναν μήνα.
English[en]
Over a month ago.
Spanish[es]
Hará un mes.
Finnish[fi]
Kuukausi sitten.
Croatian[hr]
Više od mjesec dana ranije.
Hungarian[hu]
Több mint egy hónapja.
Italian[it]
Piu'di un mese fa.
Dutch[nl]
Meer dan een maand geleden.
Polish[pl]
Ponad miesiąc temu.
Portuguese[pt]
Há mais de um mês.
Romanian[ro]
Acum o lună.
Russian[ru]
Месяц назад.
Slovenian[sl]
– Pred mesecem dni.
Serbian[sr]
više od mjesec dana.
Swedish[sv]
Drygt en månad sen.
Turkish[tr]
Bir ayı geçmiştir.