Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا نتمنى الحكام يعتقدون ذلك.
Bulgarian[bg]
Да се надяваме и съдиите да мислят така.
Czech[cs]
Doufejme, že si to bude myslet i porota.
Danish[da]
Lad os håbe dommerne også synes det.
Greek[el]
Ας ελπίσουμε οι κριτές να πούνε το ίδιο.
English[en]
Let's hope the judges think so.
Spanish[es]
Esperemos que los jueces también lo crean.
Finnish[fi]
Toivottavasti tuomareidenkin mielestä.
Hebrew[he]
בואי נקווה שהשופטים יחשבו כך.
Macedonian[mk]
Се надеваме дека и судиите така ќе мислат.
Dutch[nl]
Hopelijk is de jury het daarmee eens.
Polish[pl]
Miejmy nadzueję że jury też tak będzie uważać.
Portuguese[pt]
Vamos esperar que os juízes decidam.
Romanian[ro]
Să sperăm că şi juriul are aceeaşi părere.
Albanian[sq]
Të shpresojmë që juria të menjdojë kështu.
Serbian[sr]
Nadamo se da sudiš isto kao što misliš.