Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما سأواصل التركيز على تعزيز عمل المفوضية مع دعائم السلم والأمن التي تقوم عليها الأمم المتحدة - وبالخصوص إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السلام - ومع الأطراف الفاعلة في مجال التنمية.
English[en]
I will also continue to focus on strengthening UNHCR’s engagement with the peace and security pillars of the United Nations – particularly the Departments of Political Affairs and Peace-keeping Operations – and with the development actors.
Spanish[es]
También me seguiré ocupando de fortalecer la colaboración del ACNUR con los componentes de paz y seguridad de las Naciones Unidas ‐en particular el Departamento de Asuntos Políticos y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz‐ y los agentes del desarrollo.
Russian[ru]
Я буду также и впредь уделять самое пристальное внимание укреплению взаимодействия УВКБ с теми звеньями Организации Объединенных Наций, которые занимаются вопросами мира и безопасности, и прежде всего с Департаментом по политическим вопросам и Департаментом операций по поддержанию мира, а также с теми, кто занимается вопросами развития.
Chinese[zh]
我还将继续注重加强难民署与联合国和平与安全支柱部门——特别是政治事务部和维持和平行动部——以及与各发展行动者之间的承诺。