Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Машини за строителство и поддържане. Част 3: Общи изисквания за безопасност
Czech[cs]
Železniční aplikace – Kolej – Kolejové stroje pro stavbu a údržbu – Část 3: Všeobecné bezpečnostní požadavky
Danish[da]
Jernbaneudstyr — Spor — Konstruktions- og vedligeholdelsesmaskiner — Del 3: Generelle sikkerhedskrav
German[de]
Bahnanwendungen — Oberbau — Schienengebundene Bau- und Instandhaltungsmaschinen — Teil 3: Allgemeine Sicherheitsanforderungen
Greek[el]
Σιδηροδρομικές εφαρμογές — Σιδηροδρομικη γραμμή — Μηχανές κατασκευών και συντήρησης επί σιδηροτροχιών — Μέρος 3: Γενικές απαιτήσεις ασφάλειας
English[en]
Railway applications — Track — Railbound construction and maintenance machines — Part 3: General safety requirements
Spanish[es]
Vía. Máquinas para la construcción y el mantenimiento que se desplazan exclusivamente sobre carriles. Parte 3: Requisitos generales de seguridad
Estonian[et]
Raudteeveeremi ja hooldusmasinate konstruktsioon. Osa 3: Üldised ohutusnõuded
Finnish[fi]
Rata. Kiskoilla kulkevat rakennus- ja huoltokoneet. Osa 3: Yleiset turvallisuusvaatimukset
French[fr]
Applications ferroviaires — Voie — Machines de construction et de maintenance empruntant exclusivement les voies ferrées — Partie 3: Prescriptions générales pour la sécurité
Hungarian[hu]
Sínkötő és karbantartó gépek. 3. rész: Általános biztonsági követelmények
Italian[it]
Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine per la costruzione e la manutenzione della infrastruttura ferroviaria — Parte 3: Requisiti generali di sicurezza
Lithuanian[lt]
Geležinkelio kelias. Bėgių tiesimo ir techninės priežiūros mašinos. 3 dalis. Bendroji sauga
Latvian[lv]
Pa sliedēm braucamas būvdarbu un uzturēšanas darbu mašīnas. 3. daļa: Vispārīgās drošuma prasības
Maltese[mt]
Applikazzjonijiet għal ferroviji – Linja – Rekwiżiti ta' operat għal sistemi ta' rbit – Parti 3: Rekwiżiti ġenerali ta' sigurtà
Dutch[nl]
Railtoepassingen — Bovenbouw — Railgebonden constructie- en onderhoudsmachines — Deel 3: Algemene veiligheidseisen
Polish[pl]
Kolejnictwo – Tor – Maszyny do budowy i utrzymania toru – Część 3: Ogólne wymagania bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
Aplicações ferroviárias — Via — Máquinas de construção e de manutenção de circulação exclusivamente ferroviária — Parte 3: Requisitos gerais de segurança
Romanian[ro]
Cale. Utilaje de construcție și întreținere pentru cale. Partea 3: Cerințe generale de securitate
Slovak[sk]
Koľaj. Traťové stroje na stavbu a údržbu tratí. Časť 3: Všeobecné požiadavky na bezpečnosť
Slovenian[sl]
Železniške naprave – Zgornji ustroj – Težka tirna mehanizacija za gradnjo in vzdrževanje – 3. del: Splošne varnostne zahteve
Swedish[sv]
Järnvägar – Spår – Spårgående maskiner för spårbyggnad och spårunderhåll – Del 3: Allmänna säkerhetskrav