Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, не в телеграфията.
Bosnian[bs]
Ne telegrafiju.
Czech[cs]
Ne telegrafii.
Danish[da]
Ikke telegrafi.
German[de]
Nicht Telegrafie.
Greek[el]
Οχι η τηλεγραφία.
English[en]
Oh, not telegraphy.
Estonian[et]
Ei, mitte telegraafisse.
French[fr]
Pas la télégraphie.
Hebrew[he]
הו, לא טלגרפיה.
Croatian[hr]
Oh, ne telegrafija.
Italian[it]
Non nella telegrafia.
Norwegian[nb]
Ikke telegrafi.
Polish[pl]
Nie w telegrafię.
Portuguese[pt]
Não telegrafia.
Romanian[ro]
Oh, nu telegrafie.
Russian[ru]
Нет, не в телеграфию.
Slovenian[sl]
Ah, ne telepatijo.
Serbian[sr]
Oh, ne telegrafija.
Turkish[tr]
Telgraf değil.