Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأضع علامة " إكس " عليها.
Bulgarian[bg]
Аз ще се сложи X върху него.
German[de]
Ich ritze ein X rein.
Greek[el]
Θα βάλω ένα Χ επάνω.
English[en]
I'm gonna put an X on it.
Spanish[es]
La marcaré con una X.
Persian[fa]
ميخوام يه ايکس روش حک کنم
Finnish[fi]
Merkitsen sen X:
Hebrew[he]
אני הולך לשים איקס על זה.
Croatian[hr]
Ja ću staviti X na njega.
Hungarian[hu]
Teszek rá egy X-et.
Indonesian[id]
Aku akan memberi tanda X dipelurunya.
Korean[ko]
한 개에 X자를 표시하고
Norwegian[nb]
Jeg risser inn en X i denne.
Portuguese[pt]
Vou pôr aqui um X.
Romanian[ro]
O să pun un X pe el.
Slovenian[sl]
Postavi X na njega.
Swedish[sv]
Jag ristar in ett X.